Sau Khi Bị Nghe Thấy Tiếng Lòng, Tôi Vô Tình Vào Giới Giải Trí Và Nổi Đình Đám
Chương 76
Giang Thư Quý Hàm Chương thấy . Dù thì hiện trường cũng đông như thế, cách giữa sân khấu và khán đài xa, ngay cả tìm một quen cũng khó, huống hồ chỉ tình cờ liếc qua.
Hơn nữa, Quý Hàm Chương đang biểu diễn sân khấu, lý thuyết mà thì càng thể phân tâm xuống .
Lý thuyết vấn đề ở chỗ Quý Hàm Chương thể tiếng lòng Giang Thư , chú ý đến cô cũng khó.
Lúc , khi trả lời câu hỏi MC, Giang Thư còn thấy kỳ lạ, chẳng bất ngờ gì mà khiến ảnh đế Quý vui vẻ đến thế.
Nghĩ một lát, cô gửi cho Quý Hàm Chương tấm ảnh chụp cửa đài truyền hình, nhắn thêm một câu:
[ Quý hát lắm, bất ngờ nhé!]
màn biểu diễn, Quý Hàm Chương tháo micro cầm điện thoại lên, mở liền thấy tin nhắn Giang Thư , kìm mỉm , trả lời:
[ cũng bất ngờ.]
Bên cạnh, Lận Thi liếc , nhịn trêu chọc:
“Quý Hàm Chương, thật sự giống như dân mạng đó chứ? bạn gái khán đài?”
Lận Thi vốn một cao thủ lướt mạng, cầm điện thoại liền hot search xem bình luận, thấy netizen đoán rằng bạn gái Quý Hàm Chương .
Mà biểu hiện cũng quá rõ ràng .
Xung quanh ai nấy đều bận rộn, lúc chẳng ai để ý họ. Quý Hàm Chương ngẩng đầu Lận Thi, mỉm lắc đầu: “Vẫn .”
Lận Thi suýt thì hít ngược một khí lạnh.
Cô vốn chỉ buột miệng đùa thôi.
Trong tình huống , cho dù thật thì cũng sẽ chẳng thừa nhận.
mà Quý Hàm Chương “vẫn ”!
“Vẫn ” nghĩa gì? Đương nhiên bạn gái!
Bây giờ thì sẽ ?!
thì tại bây giờ ? bộ dạng Quý Hàm Chương thế , chắc chắn vì mà vẫn theo đuổi thôi!
Hơn nữa, cũng phủ nhận rằng cô gái khán đài, tức thích quả thật đang ở đó!
Còn nữa, khi nãy hôm nay hai chuyện vui: một biểu diễn ở Gala Xuân, hai nhận một bất ngờ nhỏ… Chẳng lẽ ý chính trong lúc tham gia Gala, phát hiện con gái thích khán đài?!
hai chuyện vui thực chính cùng một chuyện!
Quá ngọt!
Trong khoảnh khắc, đầu óc Lận Thi như một trận cuồng phong lướt qua, vô ý nghĩ tuôn trào.
Quả hổ thường xuyên lăn lộn mạng, trí tưởng tượng và khả năng suy luận quả nhiên xuất sắc, lập tức đoán trúng chín phần mười sự thật.
Dĩ nhiên, Lận Thi vẫn rằng đoán thật. Trong mắt cô , việc Quý Hàm Chương một cô gái để thích chắc chắn , còn những chuyện khác chỉ tự huyễn tưởng chút thôi, mà cô cũng sẽ bao giờ lung tung ngoài.
Tuy , thấy Quý Hàm Chương thẳng thắn như thế, cô nhịn vươn thử “cái móng dò xét” nhỏ: “… Vẫn theo đuổi ?”
Câu hỏi dứt, cô liền thấy Quý Hàm Chương bất lực mỉm .
, hiểu .
vẫn theo đuổi .
đời cô gái nào mà ngay cả một nhan sắc tuyệt thế như cũng theo đuổi ư?!
Lận Thi thoáng chút ngượng ngùng. Dù thì cô cũng chẳng thiết với đến thế. Chỉ Quý Hàm Chương đang vui, mới chịu chia sẻ thêm đôi câu với cô . Nếu tiếp tục hỏi nữa thì thật lễ phép, thế vội vàng : “ chúc sớm ngày ôm mỹ nhân về nhé!”
Quý Hàm Chương gật đầu, : “Ừ, cảm ơn.”
Hai nhanh chóng chỉnh trang xong, vị trí ban tổ chức sắp xếp. Khu vực chủ yếu khách mời tất phần biểu diễn nên khí cũng thoải mái hơn nhiều.
xuống, Quý Hàm Chương liền đầu, khẽ về phía Giang Thư .
Ghế họ khéo ở hai bên sân khấu. Từ chỗ , chỉ thể mơ hồ thấy bóng dáng Giang Thư thấp thoáng vô .
Một diễn viên từng hợp tác với bên cạnh, mỉm ghé tai hỏi nhỏ: “Bên đó quen ?”
Quý Hàm Chương mỉm : “Ừ, một bạn.”
Trong lòng Lận Thi ở bên cạnh: bạn gái tương lai.
Thực lúc cô cũng thuận theo ánh mắt Quý Hàm Chương sang một chút. quá đông, cô chẳng quen ai nên dĩ nhiên chẳng thể nhận .
Chỉ điều, hướng hình như trong giới giải trí.
Khu vực đó nhân vật nổi tiếng trong giới kinh doanh, cô còn thấy mấy doanh nhân lớn trong nước nữa.
khi nào, bạn gái tương lai ảnh đế Quý chính tiểu thư nhà hào môn nào đó?
Lận Thi một nữa để trí tưởng tượng bay xa…
còn cách nào khác, đột nhiên một bí mật to lớn như , thể cho ai, bởi cho dù thì chắc cũng chẳng ai tin.
Cô và Quý Hàm Chương vốn chẳng bạn bè thiết gì, tại tiết lộ chuyện riêng tư thế cho cô chứ.
Bạn thể thích: Tôi Xuyên Lên Giường Của Nam Chính - Một siêu phẩm nên bỏ qua!
thật sự mà!
Phụ nữ khi đang yêu sẽ mất lý trí, đàn ông khi đang yêu cũng thế thôi!
Ngay cả ảnh đế Quý cũng ngoại lệ.
điều, sẽ chẳng ai tin lời cô . Thật lúc nãy Lận Thi lén lút kể cho bạn nhất , vốn nghĩ cô bạn đó giữ miệng kín, tuyệt đối làm lộ chuyện, ai ngờ nhận hồi đáp: [Ít lướt weibo , kẻo một lúc lỡ tay bấm like, đến khi lôi tám chuyện thì chính liên lụy đó.]
Đấy, căn bản chẳng ai dám tin.
…
Nửa đêm, khi tiếng chuông 0 giờ vang lên, chương trình dần hồi kết.
Khúc nhạc quen thuộc vang lên, cùng dậy, bắt nhịp và hòa giọng hát theo.
Kết thúc buổi diễn, khán giả lượt rời khỏi.
Giang Thư và Hàn Cẩn Châu theo dòng , đường họ gặp gia đình trợ lý Lâm, thế cùng ngoài.
Cha trợ lý Lâm đều giáo sư đại học, học thức uyên thâm, lời ôn hòa, lễ độ, EQ cao.
Chỉ cần qua cũng thể hiểu vì trợ lý Lâm xuất sắc đến .
lẽ trợ lý Lâm giới thiệu qua đó nên khi gặp Giang Thư , thái độ cha càng thêm thiết.
Trùng hợp , cha trợ lý Lâm quen với thầy hướng dẫn Giang Thư . Chú hiền hòa: “Lương Phổ Trạch , thường khoe khoang mặt chú rằng t.ử cuối cùng ông thông minh tài giỏi. Gần đây ít nhắc đến, , gặp khó khăn gì trong nghiên cứu ?”
Giang Thư lắc đầu: “ ạ, chỉ dạo cháu học diễn xuất nên xin bảo lưu một năm.”
Cha trợ lý Lâm thoáng ngạc nhiên, lập tức lên tiếng hòa giải: “Nghiên cứu dĩ nhiên quan trọng tinh thần khỏe mạnh còn quan trọng hơn. Học mệt thì nghỉ ngơi một thời gian cũng chẳng . Học diễn xuất cũng , cô con gái cô , tối nay một nam diễn viên hát diễn giỏi. Ngành nghề nào cũng thôi, chỉ cần nỗ lực thì đều thể tỏa sáng. Tuổi trẻ mà, làm gì thì cứ làm, chứ để đến lúc về già thì chỉ còn tiếc nuối thôi.”
Cha trợ lý Lâm định gì đó, cuối cùng thôi.
Em gái trợ lý Lâm trông vẻ cưng chiều trong nhà, tính cách hoạt bát, nổi bật giữa gia đình những nghiêm túc, cô bé tò mò Giang Thư vài hỏi: “Chị từng đóng phim nào ? em sẽ rủ bạn bè cùng xem, ủng hộ tăng rating cho chị nhé.”
Giang Thư thấy cô bé đáng yêu, liền đáp: “, chị đóng vai nhỏ thôi, mà phim cũng công chiếu. Khi nào mắt thì để trợ lý Lâm báo cho em nhé.”
Cô bé đảo mắt một vòng, liền ngay: “ nhờ em chứ. Chị ơi, kết bạn wechat , đến lúc đó chị cho em luôn.”
kịp để trợ lý Lâm ngăn cản, Giang Thư lấy điện thoại , kết bạn với em gái .
Trợ lý Lâm bất lực cô em gái, áy náy : “Cô Giang, con bé chiều hư , chẳng gì.”
Giang Thư : “ , em dễ thương mà.”
Cô em gái lè lưỡi với trai: “ mới chiều hư , em thiếu nữ ngoan ngoãn hiểu chuyện!”
Trợ lý Lâm: “…”
Thôi bỏ . Dù dáng vẻ Giang Thư , quả thật cô hề thấy phiền, ngược dường như còn thích cô bé.
Trợ lý Lâm kín đáo liếc Hàn Cẩn Châu.
Rõ .
Hóa sếp khó chịu vì chuyện . Chắc chắn từ lúc còn trong buổi diễn thấy .
Từ khi Giang Thư đến thủ đô, tâm trạng sếp rõ ràng lên, buổi chiều làm còn khá vui vẻ, mà xem xong buổi diễn trở về thì tâm trạng tụt hẳn.
chuyện, ngoài một đoạn, dòng dần thưa thớt, còn đông đúc ồn ào như lúc mới rời khán phòng.
Khi ngang qua một góc rẽ, Giang Thư bỗng thấy một giọng quen thuộc: “Cô Giang.”
Tim cô khẽ run, bước chân cũng khựng , về phía phát âm thanh.
Bên cạnh bụi cây rậm rạp u tối, một bóng dáng cao lớn đó, khoác áo phao đen rộng thùng thình, mũ trùm che gần hết gương mặt đeo khẩu trang, cả gần như hòa bóng đêm cùng cây cối và công trình xung quanh.
Thế Giang Thư chỉ cần liếc một cái nhận ngay đó Quý Hàm Chương.
Dĩ nhiên, khi thấy giọng , cô .
Giang Thư vô thức quanh, may mà gần đó nhiều ngang.
Cô sang Hàn Cẩn Châu: “Em chuyện với một bạn một chút.”
Hàn Cẩn Châu: “…”
cũng nhận đó ai.
Hơn nữa, giờ , chỗ , ngoài Quý Hàm Chương thì còn ai khác nữa.
đàn ông hình như chẳng hề để ý việc để thấy rõ ý đồ .
Sắc mặt Hàn Cẩn Châu càng lúc càng đen hơn.
đối diện với cô em gái bảo bối, vẫn nén cảm xúc, gượng gạo đáp: “.”
Trợ lý Lâm cũng kỹ Quý Hàm Chương, lập tức nhận .
Công việc vốn bao gồm việc luôn quan sát xung quanh và chăm lo nhu cầu Giang Thư , nhất vụ nổ súng, nắm rõ hồ sơ bộ đoàn phim Nhiếp Chính Vương. Dĩ nhiên cũng vị ảnh đế mối quan hệ khá mật… Thậm chí phần mập mờ với cô.
Trợ lý Lâm kín đáo liếc Hàn Cẩn Châu thêm nữa.
Hiểu .
Hóa sếp giận vì chuyện .
Truyenzhihu.com - https://truyenzhihu.com/
Chắc chắn lúc ở trong buổi diễn, sếp thấy .
Cô Giang đột nhiên khác hẳn thường ngày, chạy đến thủ đô ăn Tết, còn đến xem Xuân Vãn nữa… Hừm, quả thật khó , khi nào mục đích chính chẳng ở chuyện .
cũng em gái, trợ lý Lâm hiểu tâm trạng sếp .
Thậm chí còn chút đồng cảm.
Dù thì, em gái vẫn còn nhỏ.
Còn em gái sếp đến tuổi kết hôn hợp pháp .
…
Giang Thư bước nhanh về phía Quý Hàm Chương.
Vèm Chanh
Vốn dĩ, thấy sân khấu đêm giao thừa đủ khiến cô vui .
giờ phút , gặp trực tiếp, đối diện mà , dường như còn vui hơn gấp bội.
“ Quý!” Giang Thư vui mừng hỏi: “ tìm bọn em ?”
Bao nhiêu nhân viên biểu diễn và khán giả chen chúc, hỗn loạn như thế khi tan chương trình, Giang Thư thật sự nghĩ rằng tối nay còn thể gặp Quý Hàm Chương.
Quý Hàm Chương tháo khẩu trang, cô, đôi mắt vốn sâu thẳm nay sáng rực rỡ kinh .
khẽ : “ lẽ bói toán chăng.”
Thực , vốn quen thuộc với địa hình đài truyền hình. Huống hồ còn thể tiếng lòng Giang Thư nên ngay khi tan chương trình, lập tức xác định phương hướng.
Chẳng mấy chốc đuổi kịp, chỉ đường quá đông, tiện nên vòng đường khác, đợi sẵn ở đây.
Giang Thư nhướn mày: “ thì em cứ tạm tin thật .”
Quý Hàm Chương bật , ngẩng lên thoáng về phía đối diện, nơi Hàn Cẩn Châu và mấy khác đang ánh đèn đường. Ánh mắt dừng vài giây gương mặt âm trầm khó chịu Hàn Cẩn Châu, hỏi: “Hôm nay cũng cùng ?”
Giang Thư đầu : “ , , trợ lý và cả gia đình trợ lý nữa.”
Quý Hàm Chương hỏi thêm vì đêm giao thừa cô ở cùng và trợ lý, chỉ thu hồi ánh , đổi sang đề tài khác: “ sẽ ở thủ đô đến mùng sáu, còn em? Những ngày tới vẫn ở đây chứ?”
Giang Thư gật đầu: “Chắc , nếu gì đổi.”
Công việc Hàn Cẩn Châu ở thủ đô vẫn xong, về về phiền, chi bằng ở luôn.
Cô cũng chẳng việc gì khác nên dự định ở thủ đô đến mùng sáu. hôm đó đoàn phim khai máy , hôm , cô chỉ cần trở về đoàn trong ngày .
Quý Hàm Chương cúi mắt cô, ánh phảng phất trong đáy mắt: “ cô Giang rảnh để dạo cùng ?”
Giang Thư nghĩ ngợi một chút, đáp: “Mùng bốn và mùng năm thì .”
Hàn Cẩn Châu kẻ cuồng công việc, cùng lắm nghỉ vài ngày về công ty tăng ca nên cô định hai ngày đầu chơi cùng , còn mùng bốn mùng năm thì để dành.
Quý Hàm Chương gật đầu: “ hôm đó sẽ gọi cho em.”
Hai trò chuyện thêm mấy câu chừng mực, đủ dừng.
Dù gì bên Hàn Cẩn Châu họ vẫn đang đợi, lâu quá cũng .
Cuối cùng đeo khẩu trang, đưa Giang Thư trở bên cạnh Hàn Cẩn Châu, chào hỏi: “Xin để chờ lâu. Tổng giám đốc Hàn, Lâm và đây chắc gia đình Lâm? Thật ngại quá.”
mấy lời khách sáo ngắn gọn, chúc một câu: “Chúc năm mới vui vẻ, gia đình an khang.”
Hàn Cẩn Châu liếc , miễn cưỡng gật đầu, còn cha họ Lâm thì mỉm đáp : “Năm mới vui vẻ.”
Cuối cùng Quý Hàm Chương cũng khẽ liếc sang Giang Thư một cái, mới rời .
Cha trợ lý Lâm cho rằng Quý Hàm Chương chính bạn trai Giang Thư .
Bởi giờ gần nửa đêm, ai ai cũng vội vã trở về nhà, mà đợi ở đây chỉ để chuyện với cô mấy câu.
Cho dù bạn trai thì rõ ràng cũng đang theo đuổi nghiêm túc .
Hơn nữa, hai cạnh xứng đôi, dáng vẻ lúc chuyện mật đến thế.
nơi Quý Hàm Chương tối nên dù tháo khẩu trang, cách một cũng thấy rõ mặt mũi.
chỉ cần dáng , khí chất và cách chuyện cũng ngay đó một thanh niên xuất sắc.
Thế hai vợ chồng thi khen ngợi Quý Hàm Chương.
Trợ lý Lâm chỉ thể trơ mắt sắc mặt sếp càng lúc càng đen .
Khổ nỗi cũng chẳng thể chen chê bai Quý Hàm Chương mặt cha , làm thế thì chắc chắn cô Giang sẽ khó chịu.
Để cha đắc tội với sếp chính đắc tội với cô Giang?
Trợ lý Lâm lựa chọn: để cha đắc tội với sếp còn hơn.
Chẳng thấy cô Giang khi cha khen Quý Hàm Chương thì mắt mày cong cong đầy ý ?
Vị ảnh đế , e rằng chỉ vấn đề thời gian khi trở thành phò mã gia thôi.
Sếp thể thích tương lai em rể, nhân viên, tuyệt đối thể chê bai phò mã mặt công chúa tập đoàn Hàn Thị .
Trong tiếng khen ngợi cha , em gái Lâm đột nhiên bật một câu: “Chị Giang, nãy ảnh đế Quý ?”
Năm nay cô bé mười sáu tuổi, còn đang học cấp ba, thành tích khá vẫn cùng bạn bè lén lút theo đuổi thần tượng.
Thần tượng chính cô bé giọng ca chính một nhóm nhạc nam nổi đình đám hiện nay, ngoài còn vô “tường thành”, trong đó Quý Hàm Chương cũng một trong đó.
Với lứa tuổi , dĩ nhiên cô bé thích những “tiểu thịt tươi” gần tuổi hơn, mà Quý Hàm Chương quanh năm đóng phim, hiếm khi lộ diện, theo đuổi cũng chẳng mấy hứng thú.
dung mạo quá xuất sắc, cho dù hiếm khi xuất hiện, vẫn vô bạn học cô bé hâm mộ, lấy làm thần tượng.
em gái Lâm hỏi , Giang Thư thoáng ngẩn .
nhanh, cô nhớ đó Lâm từng , em gái Lâm khen ngợi nam diễn viên hát trong đêm hội. Phần lớn đang đến Quý Hàm Chương. cách khác, em gái Lâm nhận , thậm chí còn khá thích Quý Hàm Chương nữa… Nếu fan, dù đeo khẩu trang thì vẫn thể nhận , điều đó gì lạ.
Giang Thư đang nghĩ xem nên trả lời thế nào.
Thực cho em gái Lâm cũng chẳng , cùng lắm chỉ tình cờ gặp Quý Hàm Chương ở Xuân Vãn… rõ ràng, bọn họ “tình cờ gặp” mà Quý Hàm Chương cố ý chờ bọn họ ở đây… thì, tại chờ ở đây? Vì cô đóng một vai nhỏ trong đoàn phim nên với , coi như bạn bè… một vai phụ bé nhỏ thể với Quý Hàm Chương đến mức ? Bởi vì… Cô chính “cô Giang”. Nghĩ đến đây, dường như chiếc mã giáp cô khó mà giữ nổi.
Hơn nữa, quan hệ chỉ đơn thuần bạn bè, liệu cần đến mức nửa đêm, cố tình chạy đến tìm cô như thế ?
Giang Thư bỗng thấy do dự.
Nếu tối nay Tân Lệ diễn sân khấu, khi xong chắc chắn cô sẽ nhắn tin cho cô: “Mệt quá, buồn ngủ lắm chị em ơi, về nhà ngủ thôi, hẹn mai nhé”, ai về nhà nấy.
Ừm… So sánh thế cũng chuẩn lắm, vì Tân Lệ con gái.
Nếu Hạ Hướng Dương thì càng khả năng.
Giang Thư khẽ cau mày.
Cô và Quý Hàm Chương rốt cuộc quan hệ gì? giờ, cô từng suy nghĩ kỹ về vấn đề .
Từ tới nay, cô luôn cho rằng hai chỉ đơn giản bạn bè hợp tính.
Gợi ý siêu phẩm: Toàn Tông Môn Là Chó Liếm, Chỉ Có Ta Chó Thiệt đang nhiều độc giả săn đón.
khi thật sự giải thích mối quan hệ với khác, Giang Thư bỗng phát hiện, dường như thế nào cũng .
Chỉ bạn bè thôi ?
Hạ Hướng Dương, Trần Nhĩ Nhã cũng bạn bè cô, Quý Hàm Chương giống bọn họ.
Giang Thư thật sự hiểu tại bản khẳng định chắc chắn rằng “khác biệt”.
thực sự giống những khác.
Cô chìm suy tư.
Trong mắt ngoài thì vẻ như Giang Thư câu hỏi em gái Lâm làm khó xử.
Đặc biệt trợ lý Lâm, Giang Thư thích tiết lộ chuyện riêng tư, mà em gái còn nhỏ, nếu gì lỡ buột miệng ngoài thì càng phiền.
Trợ lý Lâm “vạn năng” tuyệt đối sẽ để sếp khó xử, kể cả “nửa sếp” như Giang Thư .
chẳng đợi cô mở miệng, liền cắt ngang chủ đề: “Tổng giám đốc Hàn, xe ở ?”
chỉ về phía chiếc xe sedan đen sang trọng kín đáo đang đỗ xa, : “Cũng muộn , và cô Giang nên nghỉ sớm thôi. Cô Giang, chúc mừng năm mới!”
xong, trợ lý Lâm liền túm lấy cái mũ áo khoác em gái, nhẹ nhàng lôi .
Giang Thư : “…”
Cô còn thấy em gái Lâm đang la oai oái: “Đó ảnh đế Quý , ? cũng quen ảnh đế Quý , còn gọi Lâm mà. ơi, chính diễn viên mà lúc nãy bảo trai hát đó! Aaaa, con xin chữ ký mới … Chị Giang với vẻ đó, họ quan hệ gì thế, họ bạn trai bạn g…”
Ngay lập tức, Trợ lý Lâm thẳng tay kéo tuột em gái mất.
Giang Thư chớp mắt.
Em gái Lâm định “bạn trai bạn gái” ?
Trong mắt khác, cô và Quý Hàm Chương trông giống một đôi ư?
, , thể nào!
Tuyệt đối thể!
Một cơn rùng chạy dọc sống lưng Giang Thư .
Chắc chắn vì dạo cô nảy sinh vài suy nghĩ trong sáng về ảnh đế Quý nên mới ảo giác tâm lý thế thôi.
Chứ bọn họ còn thể quan hệ gì?
Tất nhiên chỉ bạn bè!
Cô thấy ảnh đế Quý khác biệt… Thực cũng bình thường thôi, bởi vì cô cùng trải qua nhiều chuyện hơn mà!
Với , tại tự nhiên cô nghĩ mấy chuyện linh tinh ? Lẽ nào chứng “não ái tình” cô tái phát ?
Giang Thư rùng .
Hàn Cẩn Châu bên cạnh, cau mày thật chặt. Trong đầu hiện lên cảnh tượng Giang Thư vui vẻ chạy đến bên Quý Hàm Chương, nghĩ đến dáng vẻ ngẩn ngơ, thất thần khi rời . Cuối cùng, nhịn , hỏi: “Tiểu , chẳng lẽ em thích Quý Hàm Chương đó ?”
Giang Thư giật b.ắ.n cả , ánh mắt Hàn Cẩn Châu chẳng khác nào gặp ma: “, nửa đêm , mấy thứ như kể chuyện ma ?! Một tổng tài bá đạo nghiện công việc như , tự nhiên thành não ái tình thế ? Em với ảnh đế Quý chỉ bạn bè thôi, thể mối quan hệ trong sáng bọn em bằng ánh mắt đầy định kiến như ? Thôi , mau về nghỉ . Em phát hiện thức khuya làm giảm IQ, kìa, bắt đầu nhảm .”
Trốn tránh tuy đáng hổ ích.JPG
Hàn Cẩn Châu: “…”
cần xem rốt cuộc ai mới đang nhảm ?
Chưa có bình luận nào cho chương này.